Спокойствие
Скалата и вълните
Да си подобен на скала, в която непрестанно се разбиват вълните. Остава неподвижна, а разпенената вода около нея се връща назад.
Марк Аврелий · „Към себе си“ · IV, 49 · Превод от старогръцки: Богдан Богданов · ИК „Кибеа“, 1997
Редакционен коментар
Смисъл
Скалата не спира вълните и не отрича силата им. Образът е за устойчивостта, която позволява на смущението да премине, без да отнесе вътрешния ред. Спокойствието тук е издръжливост, не безчувственост.
В ежедневието
При напрегнат ден не се опитвай да спреш всички трудности наведнъж. Запази тона, преценката и следващото си действие устойчиви.